«Русская или преступление без наказания»

У него вдруг возникло желание полететь в Москву и попытаться там все выяснить, но потом он трезво решил, что тогда он как раз и выдаст себя… Нет, подобной глупости вы от него не дождетесь - у Джека Холлсона хватит ума и выдержки. Нужно под любым благовидным предлогом вызвать домой Кэт, и она сама все расскажет, и тогда он найдет решение этой дурацкой проблемы. Все же он сделал большую ошибку, согласившись на съемки этого кино.

И Джек принимался звонить в Москву, но телефон в номере отеля молчал. Он звонил утром и вечером, но телефон молчал, как проклятый. По телефону он навел справки, живет ли такая-то в таком-то номере отеля. Ему ответили, что госпожа Кэтрин Холлсон в отеле проживает, но в данный момент ее нет дома. На вопрос, когда она бывает дома, ему после некоторой паузы ответили, что точное время ему назвать не могут, потому что появляется в гостинице она нерегулярно - она снимается в кино и очень занята, съемки бывают даже ночью, и поэтому днем она отдыхает в номере и, наверное, потому не отвечает на телефонные звонки. Джек просил предупредить госпожу Холлсон, что будет звонить такого-то числа в такое-то время, чтобы она обязательно была на месте. Ему чуть ли не клятвенно обещали предупредить госпожу Холлсон, и он звонил в назначенное время, а телефон снова не отвечал. Джек на другом конце провода от злости готов был разорваться на части. Но он брал себя в руки и снова начинал. звонить в администрацию отеля и снова просил предупредить госпожу Холлсон, что будет звонить такого-то числа в такое-то время и просил ее быть в номере у телефона. И, наконец, после трех недель безуспешных попыток, которые кого угодно могли довести до нервного стресса, Джек, наконец, дозвонился. Кэт взяла трубку, и Джек услышал ее усталый, совершенно трезвый голос.

- Кэт! Кэт! - радостно кричал он в трубку, забыв обо всем. - Кэт! Это ты?!

- Это я, Джек, я, здравствуй, - спокойно отвечала Кэт. - Мне много раз говорили, что ты звонил, но я никак не могла быть дома в то время, которое ты назначал, - у меня были съемки. Дело идет к концу и поэтому работы особенно много - я почти все время сижу на студии, так что не сердись. Джек, ты меня слышишь?!

311