«Русская или преступление без наказания»

В холле его встретила перепуганная Джейн, молча смотрела на него, сцепив пальцы.

- Где она? - хрипловатым голосом спросил Джек. - До сих пор в моем кабинете? - он специально произнес «в моем».

- Да, мистер Холлсон… - шепотом ответила Джейн и для пущей убедительности показала наверх.

Джек стал медленно подниматься по лестнице, прошел по балюстраде. остановился перед дверью в кабинет и толкнул дверь. Спаниель с радостным визгом кинулся ему под ноги, стал подпрыгивать, царапая лапами брюки. Джек грубо оттолкнул его ногой. Он смотрел на Катю, сидящую за письменным столом перед разбросанными папками и деловыми бумагами. Позади была видна открытая дверца сейфа. Катя курила, остановившимся взглядом смотрела в пространство и на появление Джека, казалось, не обратила внимания.

- Кто открыл сейф? - спросил Джек, входя в кабинет.

- Я… - равнодушным голосом ответила Катя, все так же глядя мимо него и часто затягиваясь сигаретой.

- Ты лжешь. Ты никогда не смогла бы его открыть. Кто это сделал? - ледяным голосом спрашивал Джек. - Это Патрик? Я упрячу его за решетку на десять лет.

- А себя ты не хочешь упрятать за решетку? - взорвалась вдруг Катя, швырнув сигарету и взяв со стола одну из бумаг. - Здесь перечислены почти все бриллианты, которые были у моей матери. Может, ты объяснишь мне, каким образом они попали к тебе?

Джек молчал и только желваки напряглись под скулами.

- Я все вспомнила, Джек. Как ты уговаривал меня попросить у матери драгоценности… Ты даже по ночам шептал мне об этом на ухо, помнишь? И когда тебе не удалось уговорить меня, ты решил… Боже мой, Джек, как ты мог это сделать? - голос у Кати задрожал, в глазах заблестели слезы. - Убить старую несчастную женщину… неужели ты не понимаешь… Ты же и меня убил… и своего сына… Ты наше будущее убил…

- Нет, - сквозь зубы процедил Джек. - Я это сделал именно ради нашего будущего…

353