На главные роли Рязанов при гласил двух известных актеров: русского Андрея Мягкова (8 июля 1938 года, Рак-Тигр), сыгравшего Женю Лукашина, и польку Барбару Брыльску (5 июня 1941 года, Близнецы-Змея), исполнившую роль Нади Шевелевой. По гороскопу у них круглая дисгармония, так что любовь, которую они играют в кадре, больших перспектив не имела. Что, кстати, верно угадано в наши дни постановщиками фильма «Ирония судьбы-2» (2009): в нем показано, что герои Мягкова и Брыльски в итоге развелись. После чего Надя вернулась к своему прежнему возлюбленному, Ипполиту, что вполне справедливо: актер, игравший его - Юрий Яковлев, - является Тельцом-Драконом (25 апреля 1928 года) и у него хорошая годовая совместимость со Змеей. А вот у Мягкова с его прежней возлюбленной, которую играла Ольга Науменко (6 декабря 1949 года, Стрелец-Бык), совместимость сложная, векторная, где Бык является «хозяином» над Тигром.

Съемки фильма начались в январе 1975-го и закончились в июне того же года. Однако его путь к телезрителям был достаточно тернистым. Был период, когда судьба картины буквально висела на волоске - телевизионное руководство отказывалось показывать фильм… из-за пропаганды пьянства. Госкино тогда потирало от злорадства руки: как же, они ведь предупреждали о последствиях работы с Рязановым, их не послушали и в и тоге «вляпались».