Михаил Козаков «Крушение империи»

- А вы не знаете, скоро она придет? - поинтересовался он.

- Барышню я встретил полчаса назад, - вступил в разговор Вилли Котро. - Я возвращался с работы, шел мимо озера, а она только шла туда. Она любит вечером купаться, - правда, Густа? - обратился он к жене за подтверждением.

«Что же теперь делать? - соображал Ваулин. (Это был он.) - Пока будет купаться, пока вернется - верных полтора часа пройдет».

- Присядьте, подождите, - вновь предложила Густа, указывая ему на свободный табурет, стоявший у порога летнего обиталища всей ее семьи: чистенького, остекленного сарайчика, крытого вперемежку красной и серой черепицей. - А если хотите - зайдите к ним на веранду: дача не запирается.

И она начала по-фински разговаривать о чем-то с мужем, предоставив возможность незнакомцу самому решить, как лучше ему устроиться.

Семья Вилли Котро собиралась ужинать. На столе с косыми крестообразными ножками - кастрюля с только что вскипевшим кофе, сухари, салат и козий сыр. Ваулин не прочь был бы и сам подкрепиться…

Ребятишки - их было трое - вслед за отцом мыли руки и рассаживались по своим местам. Вместе с первой чашкой кофе Густа подала мужу две финских газеты. («Культура»…» - подумал Ваулин, невольно наблюдая всю семью финна.) Пройдет несколько минут, - Вилли Котро пробежит глазами сначала одну газету - финских социал-демократов, потом другую - гельсингфорского клуба ремесленников и не менее получаса будет читать вслух семье все важнейшие новости.

«Черт возьми… как же быть? - огорчался между тем Ваулин. - В моем положении бездействовать и убивать время на созерцание этой семейной идиллии - не очень умно! Неужели не удастся увидеть Иришу? Обидно! И кто знает, когда еще?..»