Джек не бросал слов на ветер и буквально на следующий день приступил к делу. Он созвонился со своим лечащим врачом, встретился с ним в ресторане делового клуба и долго рассказывал ему о Кэт, о том, как она измучила и его, и сына, как она напивается почти каждый день и конца этому не видно, практически она уже не может самостоятельно контролировать свое поведение - наступает полная деградация личности. Он изо всех сил старался ей помочь, она много раз давала слово, что не будет больше пить, но ее силы воли хватало в лучшем случае дней на десять, а потом все начиналось снова и выглядело много хуже прежнего.

- Вам надо было раньше заняться ее здоровьем, - невесело сказал врач Лоусон, худощавый, спортивного вида человек лет шестидесяти.

- Я знаю. Когда я работал в пароходной компании, ты же знаешь, Эрнст, я надолго уходил в рейсы, и, конечно, Кэт была предоставлена сама себе, а поскольку тогда друзей у нее здесь почти не было, она оставалась одна… работа у нее не шла, вот она и… Но теперь я почти все время дома. Если и приходится летать в Техас по делам, то на несколько дней, но остановить ее я уже не могу… К тому же ее характер - крайне агрессивный, упрямый… попытался заикнуться о лечении, она чуть ли не с кулаками на меня набросилась, честное слово. А совсем недавно она ворвалась пьяная сюда, в этот клуб, и такое устроила - я готов был со стыда провалиться сквозь землю. И какой пример она показывает сыну? Он уже стыдится ее, боится, что она, не дай Бог, приедет пьяная в колледж - парень с ума сойдет!

- Я понимаю тебя, Джек, - вздохнул мистер Лоусон.

- Нужно срочно что-то делать, Эрнст. Ты должен освидетельствовать ее, и мы положим ее в клинику лечиться.

- А если она не захочет?

- Тогда это надо сделать принудительно. Насколько я знаю, законы нашего штата позволяют это сделать.