- Давай, матерись, они все равно по-русски ни хера не понимают. Это немецкие бизнесмены. Между прочим, занимаются кино, очень крупные продюсеры. Господа, - генеральный обратился по-немецки к двоим моложавым людям, терпеливо слушавшим перебранку, и дальше он сказал, что Виктор - это тот самый знаменитый режиссер Бредихин, который поставил картины «Совы прилетают в полночь», «Следы на утренней траве», «Воры», и господа оживились, смотрели на Виктора с искренним почтением и удовольствием, один что-то быстро заговорил по-немецки, встал и, подойдя к Виктору, протянул ему руку, продолжая говорить.

- Он говорит, что видел твои фильмы и он в восторге, - снисходительно улыбаясь, переводил генеральный директор. - Он говорит, что с удовольствием приступил бы к осуществлению какого-либо проекта, потому что работать с таким режиссером - это уже стопроцентный залог успеха, - продолжал переводить генеральный и добавил по-русски: - За сватовство десять процентов от гонорара отстегнешь мне, Витюня, - и рассмеялся.

- Скажи ему, что я благодарен за добрые слова. А что касается совместного проекта, то я буду готов говорить об этом, когда закончу картину, которую сейчас снимаю.

- Когда вы ее закончите? - опять перевел генеральный слова немца. - Нельзя ли посмотреть уже отснятый материал? Может, господин Бонхоф, посмотрев отснятый материал, сможет поговорить о том, чтобы купить картину? Хотя бы для начала - в кинопрокат на Германию… - генеральный вновь добавил по-русски. - Ты понял, как я тебя продаю, а? А еще орешь, как недорезанный.

- Об этом, господин Бонхоф, я смогу говорить, когда закончу снимать картину… Тогда я смогу показать весь материал.

Генеральный старательно перевел и спросил:

- Он спрашивает, когда ты закончишь снимать?

- Тебе легче ответить на этот вопрос, - снова зло проговорил Виктор. - Ты мне постоянно суешь палки в колеса! - он взглянул на немца, затем ткнул рукой в сторону генерального. - Это зависит от этого негодяя, господин Бонхоф. Раньше нам мешали снимать чиновники из Госкино, цензура душила, а теперь вот господин генеральный директор душит!