Катя не ответила, потому что подошла ее очередь и она прошла за турникет, предъявила таможеннику документы, поставила на широкий стол сумку, расстегнула молнию. Пока таможенник проверял содержимое сумки, Катя обернулась, нашла глазами Виктора, стоявшего за барьером чуть в стороне, улыбнулась ему, помахала рукой. Виктор в ответ тоже помахал рукой, и неожиданно в мозгу мелькнула сумасшедшая мысль, что он видит Катю в последний раз. Мысль эта показалась ему настолько нелепой и дикой, что он нервно передернул плечами, пробормотал вполголоса:
- Что-то я совсем не в порядке… - и побрел через зал аэропорта к выходу, и скоро скрылся за спинами снующих пассажиров.
Катя между тем подхватила свою сумку, стала искать глазами Виктора среди людей, стоящих за барьером, но не нашла. Улыбка на ее лице сменилась растерянностью, но тут объявили о том, что продолжается посадка на рейс Москва - Нью- Йорк, и Катя, закинув сумку через плечо, заторопилась к кабинкам паспортного контроля, перед которыми тоже томились очереди. На ходу она еще раз обернулась и поискала глазами Виктора…
Катя полулежала в кресле, откинувшись на спинку и закрыв глаза. Ровный сильный гул турбин успокаивал, усыплял. И она заснула, и ей снился сон,,. Будто катится она на водных лыжах по изумрудной глади озера, а в катере - Джек и сын Ваня. Она с трудом стоит на лыжах, вцепившись в трос, за который ее тащит катер. Катя устала и кричит Джеку и Ване, чтобы они остановились, что она больше не может стоять на лыжах.
- Остановитесь! - по-английски кричит Катя. - Я не могу больше!
Но Джек и Ваня из-за грохота мотора не слышат ее криков. Джек с улыбкой оборачивается, крепко держа руль, что-то весело говорит Ване и тот смеется, пальцем показывая на мать, неловко стоящую на лыжах, и машет ей рукой и что-то кричит ободряющее. И Катя тоже кричит, умоляя их остановиться. Но вот у нее подвертывается нога, и она падает, больно ударившись о воду и подняв фонтан брызг. Захлебнувшись водой. Катя молотит руками, и сквозь водяные брызги, вспыхивающие на солнце радужными цветами, видит, что катер не остановился, продолжает мчаться на скорости по синей глади озера и удаляется, удаляется, растворяясь в радужном сиянии водяных брызг…