Анатолий Рыбаков «Тяжелый песок»

Все, однако, оказалось не так просто. Кусиел согласился, но он был не мужчина: если жена поселяет любовника в собственном доме, то муж ее не более чем тряпка.

В назначенный день дедушка и отец являются в ятку и видят, что Кусиел сам не свой, а негодяй приказчик стоит за прилавком и нахально усмехается.

Дедушка показывает на моего отца и спрашивает:

- Кусиел, кто этот человек?

- Это мой новый приказчик, - дрожа от страха, отвечает Кусиел.

Дедушка кивает в сторону нахала приказчика:

- А кто этот человек?

- Это мой бывший приказчик, - заикаясь, отвечает Кусиел.

- Ты с ним рассчитался?

- Рассчитался.

- Полностью и честь честью?

Тогда дедушка спрашивает у приказчика:

- Ты имеешь обиду на хозяина?

- Мне хозяйка запретила уходить из-за прилавка, - заявляет этот нахал.

- У тебя нет хозяйки, - говорит дедушка, - у тебя «был» хозяин. Но теперь он тебе не хозяин, а ты ему не работник. С этими словами дедушка берет приказчика за грудки, вытаскивает из-за прилавка и выкидывает из магазина к чертовой матери, на мостовую.

А жене Кусиела дедушка сказал:

- Если ты будешь позорить своего мужа, то придется вас развести и выдать тебя за рябого Янкеля.