Юлиан Семенов «Тайна Кутузовского проспекта»
Тот приоткрыл дверь.
- А, полковничек! С кандалами пришел? Погоди, я мигом всех раскидаю, заходи, гостем будешь…
И внутри киоск у него был как маленький теремок: занавесочки, столик с тремя резными табуреточками, коечка, покрытая ковром, электроплитка, турочки из Сухуми - чеканные, ручной работы, то ли медь, то ли латунь; под прилавком - ротапринтные издания, книги, которые на черном рынке стоят сотню, не менее.
- Уважаемые покупатели, приношу глубочайшее извинение, - возгласил Мишаня, - пришел фронтовой друг, я вынужден прервать работу на полчаса. Рекомендую посетить кооперативное кафе «Сладость» - во дворе, третий подъезд, угостят настоящим кофе, учитесь цивилизации, кафе - место для любви, разговоров и сделок!
Он захлопнул окошко и сел напротив Костенко.
- Ты мне должен доказать, полковник, что эти ротапринты я получил незаконно. У меня накладная есть. В БХСС подался?
- Да ладно, - Костенко махнул рукой, - если у нас государство не может торговлю наладить, так хоть ты их научи… Наши из Угро не тревожат?
- Русский человек за книгу душу отдаст, - ответил Ястреб, - так что с вашими орлами порядок, работаем в полном контакте… Я им пообещал вывесить плакат: «Разыскиваются особо опасные преступники», ручку жали, меня в простоте не возьмешь…
- Я в отставке, Ястреб… Ни в каком я не в ОБХСС… К тебе пришел по другому делу…
- А разве в отставке дела бывают? Если ты, к примеру, отставной маршал - в дурака с адъютантом режешься, генерал - клубнику разводишь, а полковник - совместительствует, на двести пятьдесят только святой ныне проживет…
- А если не совместительствую, а для души?
- Полицейский для души наручники надевает, ему это как циркачу гиену отдрессировать…
- Тоже верно, - согласился Костенко. - Скажи-ка мне, Ястреб, ты Хренкова давно видел?