Фёдор Достоевский
«Полное собрание сочинений и писем»
том 1

мотивируется отказ от включения в Акад. ПСС2 произведений, авторство которых в других изданиях приписывалось Достоевскому.

Т. 34: Рисунки Достоевского.

Т. 35: Справочный том, содержащий: а) алфавитный список произведений Достоевского (для каждого с указанием тома, в котором оно напечатано); б) хронологический указатель произведений Достоевского; в) общий ко всем томам указатель упоминаний произведений Достоевского; г) общий ко всем томам указатель имен, названий современных Достоевскому периодических изданий и анонимных произведений (включая раскрытые в комментариях фамилии авторов цитат, приведенных Достоевским анонимно, а также цитируемые книги Библии); д) общий указатель адресатов писем и деловых бумаг; е) общий указатель адресатов несохранившихся и ненайденных писем.

Все тексты Достоевского (основные тексты художественных произведений и статей, подготовительные материалы, рукописные редакции, варианты рукописных и печатных источников, письма и др.), как перепечатываемые из Акад. ПСС, так и впервые включаемые в академическое собрание сочинений, в том числе опубликованные исследователями в разных научных и других изданиях, проходят фронтальную сверку с их печатными и рукописными источниками, в ходе которой исправляются вновь выявляемые и уже отмеченные в печати погрешности, вкравшиеся в Акад. ПСС и в другие публикации (ошибки и неточности подготовки текста, опечатки, опровергнутые конъектуры, неразобранные фрагменты рукописей, неправомерное вмешательство корректора, и др.). При оценке корректности напечатанных в Акад. ПСС текстов учитываются и подвергаются критическому анализу отступления от них и новации, принятые в собраниях сочинений Достоевского, которые появились после завершения Акад. ПСС, и в других заслуживающих в этом отношении рассмотрения изданиях. Текстуальные изменения, вносимые в Акад. ПСС2, соответствуют основным текстологическим принципам установленным для Акад. ПСС.36

Тексты, опубликованные Достоевским при жизни, печатаются, как правило, по последнему авторизованному изданию. Остальные произведения и письма печатаются по автографам, а в случае их отсутствия — по стенографическим записям А. Г. Достоевской,

____________

36Изложение и обоснование этих принципов см.: Фридлендер Г. М. 1) О текстологических принципах Полного собрания сочинений Ф. М. Достоевского // Текстология славянских литератур. Л., 1973. С. 59—70; 2) О научных принципах и задачах академического издания русских классиков: (На материале Полного собрания сочинений Ф. М. Достоевского) // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1991. Т. 50. № 5. С. 401—413.