Фёдор
Достоевский
«Полное собрание сочинений и писем»
том 1
— Здравствуйте, Гранде! — сказал он, дружески тряся ему руку, но говоря немного свысока, чего терпеть не могли все трое Крюшо. — А вы, сударыня, — сказал он, обращаясь к Евгении и сперва поклонившись госпоже Гранде, — вы такая всегда умница и хорошенькая, что, право, не знаешь, чего и пожелать вам более.
Потом, взяв у слуги своего, с ним пришедшего, горшок с редкими цветами, он подал их Евгении. Госпожа де Грассен нежно поцеловала Евгению и сказала ей:
— А мой подарок, милая Евгения, представит вам Адольф.
Тогда Адольф, высокий молодой человек, белокурый, недурной наружности, робкий с виду, но промотавший в Париже 10 000 франков свыше своего пансиона, подошел к Евгении, поцеловал ее и представил ей довольно красивый рабочий ящик. И хотя на крышке были довольно красиво выведены буквы Е. Г., ящик, по простенькой работе своей, заставлял сильно подозревать, что он куплен у разносчика.
Но отворив его, Евгения покраснела от удовольствия, от радости, при виде красивых безделок. Робко посмотрела она на отца, как бы спрашивая позволения принять такой богатый подарок.
— Возьми, душенька! — сказал Гранде, тоже каким-то необыкновенным, дрожащим голосом.
Крюшо остолбенели, заметив радостный взгляд, брошенный богатой наследницей на Адольфа де Грассена. Де Грассен попотчевал старика табаком, понюхал потом сам, обтер соринки, упавшие на его ленточку Почетного легиона, и, взглянув на Крюшо, казалось, говорил своим горделивым взглядом:
— Ну, что, каково теперь вам, господа Крюшо?
Госпожа де Грассен с притворным простодушием обернулась взглянуть на подарки троих Крюшо. Букеты были поставлены на окошко, в синие стеклянные кружки с водою.
Аббат Крюшо, находясь в весьма деликатном положении, выждал минуту, когда всё общество уселось по своим местам. Потом, взяв под руку господина Гранде, начал с ним прогуливаться по комнате. Наконец, уведя его в амбразуру окна, он сказал:
— Эти де Грассены бросают за окно свои деньги.
— Да ведь не всё ли равно? Перекладывают из кубышки в кубышку. Их денежки сберегутся, — отвечал бочар.
— Конечно, конечно, таким богачам, как им, да вам, легко дарить дочерям золотые ножницы.
— Ну, да я дарю мою дочь немножко получше, чем вашими золотыми ножницами, — отвечал Гранде.