Фёдор Достоевский
«Полное собрание сочинений и писем»
том 1

материалы напечатанных и незавершенных произведений). В т. 1 включается не вошедший в Акад. ПСС выполненный Достоевским перевод романа О. де Бальзака «Евгения Гранде» (1844). Рукописные редакции романа «Подросток» и комментарии к нему(Акад. ПСС, т. 16—17), оказавшиеся вследствие очередной попытки закрыть издание оторванными от основного текста произведения (т. 13), за которым следовали два тома «Братьев Карамазовых» (т. 14—15),35 возвращаются на полагающееся им место (Акад. ПСС2, т. 14—15) с соответствующим перемещением «Братьев Карамазовых» (т. 16—17).

Т. 18—27: Публицистика (критические и публицистические статьи, редакционные примечания в журналах «Время», «Эпоха», «Гражданин», объявления, «Дневник писателя», все материалы по истории текста публицистических произведений).

Т. 28—32: Письма (к отдельным адресатам и официальные).

Распределение материала внутри каждой из этих трех серий — хронологическое, с отступлением от него в отдельных необходимых случаях, там, где речь идет о крупных произведениях (романах) или циклах («Дневник писателя»), не поддающихся дроблению.

Каждый том строится по одному общему принципу и включает в себя четыре раздела: 1) основные тексты произведений; 2) другие редакции (сюда включаются все материалы по истории текста, в том числе особенно важные для Достоевского творческие разработки, наброски и планы, предшествующие определению окончательной формы произведения); 3) варианты; 4) примечания. Первый из названных разделов в свою очередь делится на два подраздела: а) произведения данного времени, завершенные и опубликованные Достоевским при жизни; б) планы и наброски не осуществленных и не законченных писателем произведений тогоже периода.

Три последних тома содержат следующие материалы:

Т. 33: Произведения, в отношении которых авторство Достоевского хотя и вероятно, но его нельзя считать вполне установленным (Dubia); материалы, обнаруженные после выхода томов Акад. ПСС2, к которым они относятся; объяснения и показания Достоевского по делу петрашевцев и связанные с этим делом документы; выдержки личного характера из записных тетрадей; альбомные записи, дарственные надписи на книгах и фотографиях; деловые бумаги; и др. В Приложении помещается обзор «Статьи и заметки, приписывавшиеся Ф. М. Достоевскому», в котором

____________

35Подробно об этом см.: «С подлинным уважением к гению Достоевского…». С. 18; Архипова А. В. Как мы издавали академического Достоевского. С. 231—232.