Фёдор Достоевский
«Полное собрание сочинений и писем»
том 1

вы толкуете слова мои в другую сторону; я хотел только сказать…

— Вы еще осмеливаетесь запираться! да не ясно ли это? Если бы Шарль захотел поволочиться за мною, то поневоле забыл бы о Евгении. Я знаю, что в Париже найдутся матери, которые решатся на такие невинные хитрости — для счастия детей своих, господин аббат; но мы не в Париже.

— Да, сударыня, мы не в Париже.

— Да я бы ста миллионов не взяла, если бы взамен потребовали подобной материнской нежности.

— Заметьте, сударыня, что я не говорил о миллионах; может быть, это было бы свыше сил наших. Я хотел только сказать, что благородная и прелестная женщина, с такими прекрасными правилами, как вы, сударыня, могла бы позволить себе немножко самого невинного кокетства, чтоб…

— Вы полагаете, господин аббат?

— Без всякого сомнения, сударыня. Разве не обязанность наша как членов общества нравиться друг другу? Но позвольте мне достать мой платок. — Я уверяю вас, сударыня, что лорнет молодого человека обращался на вас немного чаще, чем на меня; но я прощаю ему, что он предпочитает красоту старости.

— Ясно, — кричал позади их президент, — что парижский Гранде прислал в Сомюр своего сына решительно из видов на Евгению.

— Но, позвольте, — возражал нотариус, — тогда бы его приезд был известен; его бы ожидали у Гранде.

— Это еще ничего не доказывает, — говорил де Грассен, — старик наш скрытен.

— Де Грассен! Я пригласила племянника к нам обедать послезавтра. Попроси-ка тоже Ларсониеров и де Готуа с их хорошенькой дочкой. Как бы ее получше одеть? мать рядит ее как дуру из ревности. Я надеюсь, господа, что вы тоже нам сделаете честь своим посещением, — прибавила она, обращаясь к Крюшо.

— Вот мы уже и пришли, — сказал нотариус. Поклонившись троим де Грассенам, трое Крюшо отправились домой. Все они были заняты странным оборотом своих дел с де Грассенами. Рассудок и расчет заставили их низойти до союза с прежними врагами своими. Нужно было всеми силами предупредить и отвратить любовь Евгении к Шарлю. Но, может быть, молодой человек готов устоять против всего, против сладенькой клеветы, льстивого злословия, наивных откровенностей, словом, против всех невинных средств и способов, которыми готовились атаковать его, окружить, запутать, облепить, как в улье пчелы облеп-