Фёдор Достоевский
«Полное собрание сочинений и писем»
том 1

— Вот если такой человек видит неминуемое падение своего дома…

— Па-а-адение, вы говорите — па-па-дение?..

— Да; и когда банкрутство неотразимо, то коммерческий суд (слушайте хорошенько), тот коммерческий суд, от которого он ближайшим образом зависит, имеет право назначить для затушения неприятностей переговорщиков. Переговаривать и торговаться еще не значит обанкрутился, понимаете? банкрут обесславлен, а этот остается честным человеком.

— Ра-разумеется э-это-то лучше, если бы то-только дороже не с-с-с-стои-ло.

— Да! но сговариваться можно и без коммерческого суда. Например, как объявляется банкрутство? — сказал президент, растирая пальцами щепоточку табаку.

— Да-да-я и-и не-не знаю, — проговорил Гранде.

— Во-первых, — начал президент, — сложением баланса в судейскую канцелярию, что делается или через самого купца, или через его уполномоченного; во-вторых, показаниями и доносами кредиторов. Так если сам негоциант не выдает своего баланса, если ни один кредитор не объявляет вышесказанного негоцианта банкрутом, так что же может выйти из такого хода вещей?

— Ну, да, да! что же выйдет?

— Тогда его семейство, его представители, наследники или даже сам негоциант, если он не умер, или друзья, у которых он спрятан, начинают за него переговаривать и торговаться с кредиторами. Может быть, вы желаете устроить дела вашего покойного брата? — спросил старика президент.

— Ах! друг Гранде, — закричал нотариус, — как это будет прекрасно, благородно! Вы докажете, что есть истинное благородство в нашей провинции, когда вы спасете свое имя от позора, потому что здесь страдает и ваше имя, Гранде… О! вы будете тогда, вы будете…

— Великодушным человеком! — закричал президент, перебивая своего дядю.

— Да, конечно, мой б-б-рат на-назывался Гранде, так же, как и я. Э-это п-правда! Не-не-скажу-жу нет. И э-это бу-будет поле-езно моему пле-пле-племяннику во всех отноше-шениях. Но мы по-посмотрим… Я не-не знаю э-этих па-па-рижских собак… Я-я в Со-сомюре… са-сами зна-аете! У-у ме-ня ви-вино, лу-луга, за-занятия; я никогда к тому же не писал векселей; что такое ве-вексель? У-у меня м-много этой бу-бумаги, а сам я не не…пи…пи…сывал их ни-и-икогда, да и небу…у…ду… Во-вот и всё! Я слы-слышал, что можно купить би-би-би-леты.