«Полное собрание сочинений и писем»
том 1

— Та! та! та! та! Вздор! вы живучи… Ла Бертельеры не умирают! Евгения! Куда ты девала свое золото?! — закричал он, бросившись к своей дочери.

— Батюшка, — сказала дочь, стоя на коленах возле своей матери, — посмотрите, как страдает бедная матушка; не убивайте ее!

Гранде почти испугался, увидав смертельную бледность на желтом лице старушки.

— Нанета, помоги мне дойти до постели, — сказала госпожа Гранде. — Боже! я умираю.

Нанета и Евгения взяли ее под руки и с величайшим трудом довели ее до постели; всходя на лестнице, она постепенно теряла свои силы.

Гранде остался один в зале; через несколько минут он взбежал шесть или семь ступенек наверх и закричал Евгении:

— Евгения, когда уложишь мать, сойди сюда.

— Хорошо, батюшка.

Она не замедлила прийти, разуверив сначала мать свою.

— Ну, дочка, скажи-ка теперь, где твое золото?

— Батюшка, — хладнокровно отвечала Евгения, взяв с камина подаренный ей наполеондор и отдавая отцу, — батюшка! ежели вы мне делаете подарки, которыми я располагать не властна, то возьмите их назад.

Гранде схватил наполеондор и сунул его в свой карман.

— Да, уж я думаю, что больше ничего тебе не подарю, дружочек, вот столько не подарю, — сказал он, показывая самую маленькую часть на своем мизинце, — так вы презираете отца вашего; вы даже не знаете, что такое отец, сударыня! Да ежели он для вас не всё, сударыня, так он ничего. Где ваше золото, где золото?!!!

— Я люблю и уважаю вас, батюшка, даже и теперь, когда вы на меня сердитесь; но позвольте вам заметить, батюшка, что мне уже 23 года; вы сами очень часто замечали мне, что я давно уже совершеннолетняя. С деньгами я сделала то, что мне было угодно, и поверьте, что прекрасно употребила их.

— Куда употребили вы их, сударыня?

— Это мой секрет, батюшка, важный, священный секрет; ведь у вас есть свои секреты?

— Я глава семейства, сударыня, у меня свои дела, своя политика…

— Точно так же и у меня есть свои дела, батюшка.

— Верно, дурные дела, сударыня, когда вы их отцу родному открыть не можете.

— Дело весьма хорошее, батюшка, и я вам не могу открыть его.

431

страницы книги