Анатолий Рыбаков   «Дети Арбата»

В семье Шароков откровенные разговоры велись редко, и все же Юра решил поговорить с матерью. Она знает тайные средства, которыми пользуется простой народ, или хотя бы знает тех, кто может помочь. Видел он, как во дворе она перешептывается с бабами, по лицу матери догадывался, что разговор идет об этом .

И сейчас она впилась в него глазами, по лицу пошли пятна. Попалась Ленка, забеременела, потаскуха, куда смотрела, лярва! Вот они, образованные, хуже простых. Женишка подлавливает, сука! Должна сама думать, не пятнадцать лет, чертов перестарок!

Еще сегодня она хвастала, что Юра женится на наркомовской дочке, в Кремле будет жить, а сейчас исходила злобой. Эти товарищи - управители наши, Юриных родителей на порог не пускают. И Юрия не пустят. Скажут Ленке - живи с ребенком у мужа, у него комната. У него комната, а у самих три. У мужа, мол, бабка есть - нянькой будет. Нет, не на такую напали, не для их семени. И не русская она! По носу видно - Хайка! Теперь денег на аборт потребует, иродово племя!

- Прекрати! - прикрикнул на нее Юра. - Что нужно делать?

Она поджала губы, деловито спросила:

- Месяц-то какой?

- Несколько дней, - соврал Юра, боялся, что если назовет настоящий срок, то она откажется помочь.

- Горчичную ванну пусть сделает, ноги попарит. И погорячей, до самой невозможности, потерпит. У них небось и ведра-то нету.

- Найдут.

Он не сказал, что у себя Лена этого сделать не сможет. Делать придется здесь, у них.

На Арбате горчицы не оказалось, он поехал на Усачевку, купил, спрятал в портфель, куда мать не смеет заглядывать, боится сломать мудреный замок. Зашел в кухню, проверил - ведро есть, даже два.

Вечером они пошли в театр Революции на «Человека с портфелем». Юре нравился Гранатов. В роковом стечении обстоятельств гранатовской жизни чувствовал нечто близкое тому, что сам переживал.