Анатолий Рыбаков   «Дети Арбата»

- А он в другом доме, какая разница?

- Ты уверена, что у него московская прописка?

- Ну, конечно!

В этом по тону категорическом ответе Софья Александровна не почувствовала уверенности. Но спросить, видела ли Варя эту прописку собственными глазами, не решилась. Только сказала:

- И ваши отношения не оформлены.

Варя усмехнулась.

- В нашей стране фактический брак приравнен к официальному. Ведем общее хозяйство, спим в одной постели, муж и жена.

- Варя, что ты говоришь?! - поморщилась Софья Александровна.

- А что такого? Я недавно была в суде, разбиралось дело об алиментах. Судья прямо спрашивает: общее хозяйство вели? В одной постели спали?

Софья Александровна снова поморщилась.

- Софья Александровна, скажите прямо: вам неудобно держать нас у себя? - серьезно проговорила Варя. - Вы боитесь?

Софья Александровна так же серьезно ответила:

- Пока вы не устроитесь по-настоящему, в своей собственной комнате, живите у меня. Только надо сделать так, чтобы не было неприятностей. Ты согласна со мной?

- Я согласна и я подумаю.

- И еще, Варенька, я видела у вас в комнате ружье, даже два.

- Это охотничьи ружья. Костя - охотник.

- Все равно. Ты должна меня понять. Арбат - режимная улица, и в моем положении я не могу допустить в доме ружей, - голос Софьи Александровны звучал настойчиво, - сейчас к этому относятся строго. В своей квартире Константин Федорович сам бы за это отвечал, в моей квартире отвечаю я.

Она помолчала, потом добавила:

- Я обязана сохранить эту комнату для Саши, это Сашина комната, я обязана отвести от нее любую угрозу, даже самую незначительную.

- Хорошо, - сказала Варя, - больше в доме ружей не будет.