Анатолий Рыбаков «Страх»
Кунгуров делал для НЕГО подборки из западных газет, журналов и книг. Основную информацию дает ТАСС, а Кунгуров составляет специально для НЕГО обзоры по вопросам, интересующим ЕГО лично, обзоры, которые требуются только ЕМУ. Сейчас он занимается Гитлером, его биографией, его деятельностью, и всегда находит интересные факты, точно угадывает, что ЕМУ нужно. Ищет, читает, сам переводит. Хорошо работает.
Кунгуров показал принесенную книгу.
- Товарищ Сталин, я только что из типографии. Но я книгу еще не перечитал. Разрешите доложить завтра.
- Что за книга?
- Сборник речей Гитлера за этот год.
- Но ведь вы уже прочитали ее по-немецки, перевели. Зачем же откладывать на завтра?
- Я хочу вычитать ее в русском варианте, возможны ошибки.
- Что там интересного?
- Есть довольно забавные высказывания, о мире особенно, - он улыбнулся,
- речь на демонстрации в Кельне, сразу после занятия Рейнской области.
- Дайте!
В оглавлении Сталин нашел «Речь на демонстрации в Кельне», хотел полистать, но книга оказалась неразрезанной.
- Я не успел ее разрезать, - сказал Кунгуров, - пришел, а на столе записка от товарища Поскребышева: немедленно к вам.
Сталин прижал книгу к столу и пальцем разорвал на сгибах нужные страницы, разорвал неровно, сгибы торчали зубцами, начал читать…
И вдруг совершенно неожиданно сработал «сигнал тревоги» - чувство, никогда ЕГО не покидавшее, всегда державшее его начеку, позволявшее молниеносно реагировать на малейшую опасность. Это чувство никогда не обманывало, помогало наносить предупреждающие удары и тем сохранить себя, свою жизнь, свое положение.